Senior Fight Club

Diese Mail habe ich in meinem Postfach bei der Arbeit am letzten Donnerstag erhalten:

Hoi zäma
Hüt git’s Glacé für alli Finänzler und Dianschtlaischter J

1. will zu dem schöna Wetter hüt a Glacé ghört
2. will bald Oschtera isch
3. in der Hoffnig, dass z Wetter über Oschtera so schön bliibt
4. will ii mi bi eu für eura Isatz bedanka möcht!

Sötti jetzt uf di Schnelle öppert im E-Mail vergessa ha, bitte usrichta und it übel neh.

Iahr könnt z Glacé im Intermezzo hola und uf mi ufschriiba loh.

Schöni Oschtera und an alli Feriagäscht: schöni Feria! J

Liaba Gruass, Sarah


Das soll jemand verstehen? Die spinnen die Schweizer

Man, Sarah spendiert Eis, was ist denn daran so schwer zu verstehen?!

Loool, also ich kann's übersetzen. Soll ich?

Thak'(ist die hypsch, die Sarah?)

Sarah ist die Cheffin von meine Cheffin. Beide sind auf Ihre weise hübsch...

Sarah ist die Cheffin von meine Cheffin. Beide sind auf Ihre weise hübsch...

@Furcas
war das jetzt Schyzer Dütsch ? oder bist Du zwischen den Sprachwelten

Carver hat geschrieben:

Sarah ist die Cheffin von meine Cheffin. Beide sind auf Ihre weise hübsch...

@Furcas
war das jetzt Schyzer Dütsch ? oder bist Du zwischen den Sprachwelten

@Carver
Sollte es nicht Schwyzer Dütsch heissen

@Furcas
Nein.
Wenn man die Schizer Dütsche Sprache beherrscht, dann spricht man es auch richtig aus. Rechtschreibung in der Schnitzer Dütschligen Sprachte gibt es nicht

Hab da auch was zum Thema "Schweiz" gefunden.

Ein Bild von einer Steuersünder-LP aus den 70´ern.

@kalen
Der ist gut

Sieht mir mehr nach ner Maxisingle aus)))))
Great))))

Da können auch nicht viele Steuersünder drauf sein. Dafür wurden damals höchstens 20 Mark bezahlt. Kein Wunder Maxi LPs sind verschwunden